Вірші
Показано 151 продуктів
Книга, яку так доречно буде подарувати дошколярику до будь-якого з зимових свят - на Миколая, Різдво чи на Новий рік. У яскраво ілюстрованій збірці подарункового формату - віршики та невеликі оповідання про зиму, свята та улюблених героїв. «Велика книга зимових...
Ці незвичайні книжки-іграшки запрошують малюка пограти у фокусника-чарівника. Варто лише сказати чарівні слова та обернути картинку, і злюка-принцеса перетвориться на красуню-троянду, млин — на пароплав, а кошик з фруктами — на черепашку.
Місяць за місяцем минає рік. Кожна пора року — зима, весна, літо, осінь — мають свою красу і чарівність. Незбагненний світ природи завжди приваблював людину. У цій книжці зібрано найкращі твори про пори року українських авторів, народні казки, загадки, колядки,...
Відомий твір Тараса Григоровича Шевченка "Мені тринадцятий минало" ілюстрував відомий художник-постановник анімаційних фільмів, член спілки кінематографістів України Іван Будз.
Діти надзвичайно полюбляють віршики. Тож до Різдва Старий Лев підготував цю ошатну книжку для читання в родинному колі. А допомогли йому в цьому сучасні українські поетеси, поети та ілюстраторки. У «Сніговіршах для малят» багато веселих забав зі снігом, чарівних дарунків...
Яскраві кольорові книжки про лісових тваринок допоможуть розвинути уяву малюків, сприятимуть заохоченню маленьких читачів до самостійного читання.
Яскрава книжка-підвіска стане чудовою прикрасою. Малюк залюбки розглядатиме яскраві малюнки і промовлятиме слідом за вами вірші, розвиваючи мовлення, пам'ять та інші корисні навички дошкільняти.
До збірки ввійшли вірші ураїнських авторів про тварин, рослини, різні цікаві речі та дивовижні історії. Вони вчать доброті, мудрості, розвивають почуття гумору та творчу уяву дитини.
Книга "Біблійні історії для дітей" насправді буде дуже гарним подарунком для дітей молодшого та середнього шкільного віку. В неї вибірково взяті вірші з Писання, які разом розповідають ту чи іншу біблійну історію. Кожна розповідь супроводжується яскравими ілюстраціями, які допоможуть дитині...
Як допомогти дитині пізнавати світ цікаво й з гумором? Як навчитися прислухатися до різних ритмів, якими наповнена природа, мова і ми самі? Найкращий рецепт — читати вірші. Вдома чи на прогулянці. Про всіх пухнастих (кульбабку-дмухавку, джмелика, кицю Це) і не...
Книга “Якби не ти” про душевні та важливі почуття. Кому не знайоме те відчуття, коли в центрі твоєї світобудови – рідна людина. Людина, яка відповідає на всі твої запитання, терпляче пояснює і щиро любить? До того ж, приклад ідеальних стосунків...
Спільне родинне читання — це завжди позитивні емоції! А коли з дітьми читають гуморески, смішинки і просто жартівливі віршики, то це не тільки весело, а й дуже корисно! Розвиваючи почуття гумору в своєму характері з перших років життя, ваша дитина...
Це книжка нових і найновіших віршів класика сучасної української дитячої літератури Григорія Фальковича. Яке щастя, що десь поряд з нами живе і активно творить цей неймовірний поет — мудрець, дотепник, жартівник і ніжний лірик, чиї дивовижні вірші запам’ятовуються майже з...
Мама — нова книга Гелен Дельфорж та Квентіна Ґребана, що нікого не може залишити байдужим. Мама-одиначка. Мама в країні, де війна. Мама, що довірила свою дитину няні. Втомлена Мама...Читаючи цю книгу, кожен може впізнати себе — у дитині, у мамі,...
У збірку відомого українського письменника і поета Сашка Дерманського увійшли вірші, сповнені гумору і мовної гри. Лічилки-жмурилки дуже легко запам’ятовуються і обов’язково придадуться дітям при грі в хованки. А от у загадках-шарадах слова заховалися самі, і їх там доведеться іще...
Терміновий виклик! Пожежна команда потребує твоєї допомоги. Крути, тягни i штовхай рухомi елементи книжки, щоб бригада вирушила гасити пожежу! Чому варто придбати: · З такою книжечкою нема коли сумувати, бо вона — багатофункціональна! · Малюк зможе:- гратися рухомими елементами, розташованими на кожному...
Дитина навчається щохвилини. Отже, пропонуємо вам абетку для прогулянок. Зручний маленький формат легко поміститься в дитячий сумочці. В абетці ви знайдете: авторка серії – українська письменниця, авторка багатьох дидактичних матеріалів для дітей, Муренець Ольга Григорівна; чіткі двовірші-чистомовки для розвитку артикуляції дитини;...
До видання ввійшли вибрані твори класика українського письменства Івана Яковича Франка — поезії зі збірок «З вершин і низин», «Зів’яле листя», «Мій Ізмарагд», «Із літ моєї молодості», а також поеми «Іван Вишенський» та «Мойсей».
Ця книжка — найповніше видання дитячих творів української письменниці Олени Пчілки (1849–1930). Складається вона з двох розділів. У перший увійшли оригінальні твори письменниці: вірші, байки, оповідання та казки. Другий склали фольклорні записи Олени Пчілки: дитячі пісеньки та вірші, казки, сміховинки,...
Як позбутися страху темряви? Як не боятися страшних чудовиськ, що живуть під ліжком? У цій великій книзі зібрані вірші, герої яких стикаються зі своїми страхами, але щоразу знаходять спосіб їх подолати. Хоробра дівчинка Ліна ліпить страшних чудовиськ, а потім перетворює...
Перед вами не проста книжка з віршиками, а справжня розвивальна гра! На розному розвороті дитина знайде кілька предметів, що виймаються, - різних за формою вкладок. Кожній вкладці відповідає певна рамка. З цією книжкою малюк зможе послухати кумедний віршик, роздивитися картинку...
Хто не любить гратися з цуценятами і кошенятами! Правда, вони милі й кумедні? А хочете помилуватися дитинчатами тигра, зозулі чи вівці? І не тільки помилуватися, а й вивчити про них вірші, відгадати загадки і запам’ятати назви тварин англійською мовою. У...
Одного ранку динозавр Злюсик прокидається від солодкого сну, радіючи новому дню, — аж тут усе йде трохи не так, як хотілося б. Усередині динозаврика наростає потужна хвиля рику і тупу ногами — і врешті виривається на волю! Але те, що...
Вірші
Українська поезія - вірші
Українська мова набирає популярності у багатьох країнах світу. Мова яскрава та дивовижна, незважаючи на те, що вона являється однією з найскладніших для вивчення у світі, вона підкорює серця людей своєю мелодійністю та різноманіттям. Українська мова отримала такі назви як: «мова солов’їна» та «калинова мова». Звісно, що така цікава та по-справжньому милозвучна мова не могла не створити такий жанр як українська поезія. Вірші українською мовою це яскрава суміш гармонійного слова та рими, яких більше немає в жодній мові світу. Поезія наповнена коханням, болем, переживанням, стражданням народу, красою землі та яскравими барвами сьогодення. Вірші українською мовою заслуговують особливої уваги, їх треба читати, вивчати, слухати, в них можна закохуватися з першого погляду.
Любов і ніжність у різноманітних віршах
Класична та сучасна поезія заслуговує особливої уваги. Тільки уявить собі, що "Енеїда" Котляревського була вперше видана ще у далекому 1798 році, ще до народження Пушкіна. У віршах відомих українських поетів передається любов до свого народу, переживання, відчай та море різних емоцій. Словами це важко пояснити, українські вірші треба читати, в них треба закохуватися. У світі мало творчої спадщини, яка б могла конкурувати з українською поезією. Читайте вірші українською мовою своїм дітям з самого дитинства, привчайте їх насолоджуватися великими творами минулих поколінь. Такі вірші навчають дітей любити свою країну, відчувати себе частиною великої родини, яка віками мешкала та мешкає на славних берегах Дніпра.
Чого чекати від українських віршів?
Складно ще десь знайти таку любов, вірність та інші щирі почуття. В українській поезії проглядається вікова боротьба народу за свою свободу, справжня спрага до вільного польоту, насолоджування гарною природою країни. Якщо ви будете постійно читати такі вірші, це допоможе більше любити свій рідний край, краще розуміти історію своєї країни, культурні традиції народу. Інтернет-магазин Kazka.de пропонує купити вірші надруковані українською мовою відомих вітчизняних поетів. Читання подарує вам справжню насолоду. Вірші ідеально підходять для читання в затишному сімейному колі, вони несуть в собі найяскравіші емоції, сприяють бажанню жити.
Переклад українською мовою
Існує багато цікавих оповідань у світовій поезії, які були перекладені українською мовою. Сам переклад це справжній творчий доробок, що має підкреслити руку майстра, не втративши загального сенсу. Перекладачам вдалося відтворити рідною мовою вірші багатьох світових класиків, що дає змогу читати їх українською. Якщо ви бажаєте замовити вірші написані українською мовою в Німеччині, просто зробіть це звернувшись до нашого магазину, де зібрана різноманітна колекція цікавих класичних і сучасних творів.