{"title":"Mariana Savka (UA)","description":"\u003ch1\u003eBooks by Maryan Savka in Ukrainian\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e“The Tale of the Old Lion.” Available for order in our Ukrainian book store in Germany - KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kazka-pro-staroho-leva","title":"The Tale of the Old Lion","description":"\u003cp\u003eThe Old Lion, tired of ruling, settles in the glorious Lviv, in a wonderful attic with windows overlooking Rynok Square. One day, during the rain, the ceiling of his dwelling starts to leak – a repair is unavoidable, and the Old Lion asks for help from his closest friends – the Crocodile, the Elephant, and the Giraffe. As soon as the friends arrive in Lviv, amazing stories happen to them... This poetic tale is a true calling card of the city of Lviv, where miracles happen almost every day.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747725119726,"sku":"KZK10296","price":11.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kazka-pro-staroho-leva.jpg?v=1711115609"},{"product_id":"snihovirshi-dlya-malyat","title":"Snow Poems for Kids (print run ended)","description":"\u003cp\u003eChildren absolutely love poems. So, for Christmas, Old Lion prepared this beautiful book for reading in the family circle. And he was helped in this by modern Ukrainian poets, poetesses, and illustrators. In \"Snow Poems for Little Ones,\" there are many fun games with snow, magical gifts from Saint Nicholas, and mysterious moments of Christmas and New Year. Moreover, Old Lion reminds little readers through poems to take care of birds and animals in winter.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750645998,"sku":"KZK10557","price":11.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_064.jpg?v=1649964270"},{"product_id":"lapy-i-xvosty","title":"Paws and tails","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe cat Potap visited his friend, the dog Brovko, for his name day. The friends started to play, and when they came to their senses, they remembered that they hadn't bought treats for the guests. They dashed to the store and organized a nice celebration, to which many animals and birds gathered. And the task for your little one is to count the paws and tails in this cheerful counting card.  \u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996764803310,"sku":"KZK10962","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lapy-i-xvosty.png?v=1652974724"},{"product_id":"zaliznitsieiu-dodomu","title":"Home by train","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe train of \"Ukrzaliznytsia\" rushes through golden fields. Eva is returning home with her mother and new friends from her longest journey. During the time of full-scale war, the girl, like many other Ukrainian children, had to board an evacuation train and travel as far away from home as possible, fleeing from tanks, rockets, and bombs. \"By Train Home\" - a sensitive story by Maryana Savka, illustrated by Marta Koshulynska, about love for the Motherland and home, friendship and family, and the extraordinary role of Ukrainian railway workers in the modern history of our country.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47259541799259,"sku":"KZK12224","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaliznitsieiu-dodomu.png?v=1711035378"},{"product_id":"bosonizhki-dlia-stonizhki","title":"\"Sandals for a centipede\"","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Sandals for the Centipede\" – a new book of wonderful poems for children by the famous poetess and \"mother\" of VSL, Maryana Savka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Good and cheerful poems about a centipede, for which you need to buy fifty pairs of shoes; about a Mouse, who, dreaming of a new fur coat, dragged a... cat's tail into her burrow; about a Cow, who can even embroider; about a little Snail, about a cat, a shark, and a fox, and many other animals that the artist Yulia Pylypchytina has drawn.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"The Sandals for the Centipede\" has another \"highlight\": the artist has left space for co-creation for the readers, so they will be able to paint both the sandals for the centipede and the leaves on the tree and the cheerful little mice.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643315547,"sku":"KZK12620","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bosonizhki-dlia-stonizhki.png?v=1711025628"},{"product_id":"viesniani-virshiki","title":"Spring poems","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is the final book in the series of poetic anthologies for children, which already includes \"\u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/snigovirshi-dlya-malyat\" target=\"_blank\"\u003eSnow Poems for Little Ones\u003c\/a\u003e\", \"\u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/litni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003eSummer Poems\u003c\/a\u003e\", and \"\u003ca href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/starylev.com.ua\/osinni-virshyky\" target=\"_blank\"\u003eAutumn Poems\u003c\/a\u003e\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLittle readers of the anthology will find out where the snowman went, what spring begins with, what the spring sea is, and how the snail lost its shell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe spring anthology includes poems by Ukrainian authors – both well-known, such as Maryana Savka, Kateryna Mikhailitsyna, Hryhoriy Falkovych, Andriy Sodomora, Halyna Malyk and Lesya Movchun, Halyna Kyrpa and Dmytro Cherednychenko, Yuliya Smal, Dmytro and Iryna Lazutkin, as well as those who will debut in this collection, including Iryna Voloshchuk, Natalkа Prit, Kateryna Shchadylo, Mariya Artemenko, Vita Lytvak, and Marusya Shcherbyna — the youngest poetess in the collection, still a schoolgirl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"The wonderful modern poetry for children about spring was illustrated by Yuliya Pylypchatina, Olha Kvasha, Marta Koshulinska, Nataliya Chorna and Nataliya Oliynyk, Hrasya Oliiko and Maria Shevchenko, Albina Kolesnichenko, Olha Rebdel and Nataliya Kudlyak.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681643348315,"sku":"KZK12621","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viesniani-virshiki.png?v=1711029704"},{"product_id":"koli-snigh-pakhnie-mandarinkami","title":"When the snow smells like tangerines","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhen does snow smell like tangerines? Perhaps during the New Year and Christmas season. At that time, you really want to believe in miracles and wait for gifts from Saint Nicholas, secretly hoping that he will fulfill your most cherished wish. But what if you are no longer a child? Is there really no more festive magic in your life?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe heroes of the stories by contemporary Ukrainian writers included in this collection are teenagers. Sometimes during festive times, they get into trouble or experience strange adventures, occasionally receiving unexpected gifts or mourning painful losses and not understanding how to turn on the \"joy\" button on demand. But ultimately, the most important thing for each of them is to celebrate the New Year and Christmas with their loved ones. And in this lies the true festive magic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681646068059,"sku":"KZK12645","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/koli-snigh-pakhnie-mandarinkami.png?v=1711117808"}],"url":"https:\/\/kazka.ie\/en\/collections\/mariana-savka-ua-1.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}